L'apport de cette chronique est essentiel : le droit familial a fait l'objet entre 2003 et 2007 d'un courant de réformes exceptionnel par le nombre des matières touchées et par la nature des choix posés par le législateur.

Cette chronique procède à la fusion de deux séries de recensions de jurisprudence, celle qui concernait le divorce et celle qui, sous l'intitulé "les personnes", regroupait toutes les autres matières relevant de cette branche du droit civil.

Cette chronique fait suite à celles qui ont été publiées au Journal des Tribunaux depuis 1967. Elle recense la jurisprudence parue de 1994 à 1998 relativement au droit des personnes, à l’exception du divorce.