Une étude approfondie des garanties matérielles et procédurales qu'il convient de reconnaître aux entreprises poursuivies par la Commission pour infraction au droit européen de la concurrence.
Le soutien que peut apporter le secteur public dans le financement de projets d'action revêt un intérêt majeur notamment à travers les mécanismes de subvention qui posent en droit différentes questions largement inexplorées à ce jour.
Les 3 piliers de la matière (organisation, action et contrôle de l’administration) justifient la publication d’autant de tomes. Le tome III couvre l’examen des mécanismes de contrôle administratifs et citoyens, juridictionnels et parajuridictionnels.