<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ONIXMessage SYSTEM "http://www.editeur.org/onix/2.1/reference/onix-international.dtd">
<ONIXMessage><Header><FromCompany>Éditions Larcier</FromCompany><SentDate>20130429</SentDate><DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText></Header><Product><RecordReference>9782804445065</RecordReference><NotificationType>03</NotificationType><RecordSourceType>01</RecordSourceType><RecordSourceName>Éditions Larcier</RecordSourceName><ProductIdentifier><ProductIDType>01</ProductIDType><IDTypeName>MNEMO</IDTypeName><IDValue>MULTINAT</IDValue></ProductIdentifier><ProductIdentifier><ProductIDType>02</ProductIDType><IDValue>2804445062</IDValue></ProductIdentifier><ProductIdentifier><ProductIDType>03</ProductIDType><IDValue>9782804445065</IDValue></ProductIdentifier><ProductIdentifier><ProductIDType>15</ProductIDType><IDValue>9782804445065</IDValue></ProductIdentifier><ProductIdentifier><ProductIDType>17</ProductIDType><IDValue>2011/0031/051</IDValue></ProductIdentifier><Barcode>02</Barcode><ProductForm>BC</ProductForm><Series><SeriesIdentifier><SeriesIDType>01</SeriesIDType><IDValue>30141</IDValue></SeriesIdentifier><Title><TitleType>01</TitleType><TitleText>Droit des sociétés</TitleText></Title><Contributor><ContributorRole>Z99</ContributorRole><PersonName>Olivier Caprasse</PersonName><PersonNameInverted>Caprasse, Olivier</PersonNameInverted><NamesBeforeKey>Olivier</NamesBeforeKey><KeyNames>Caprasse</KeyNames><BiographicalNote>&lt;p&gt;Professeur &amp;agrave; l'ULg et &amp;agrave; l'ULB, avocat au barreau de Bruxelles.&lt;/p&gt;</BiographicalNote><Website><WebsiteRole>07</WebsiteRole><WebsiteLink>http://editions.larcier.com/auteurs/30657/olivier-caprasse.html</WebsiteLink></Website></Contributor></Series><Title textcase="01"><TitleType>01</TitleType><TitleText textformat="02">Les multinationales</TitleText><Subtitle textformat="02">Statut et réglementations</Subtitle></Title><Contributor><SequenceNumber>1</SequenceNumber><ContributorRole>B01</ContributorRole><PersonName>Christine Brüls</PersonName><PersonNameInverted>Brüls, Christine</PersonNameInverted><NamesBeforeKey>Christine</NamesBeforeKey><KeyNames>Brüls</KeyNames><BiographicalNote>&lt;p&gt;Charg&amp;eacute;e de cours invit&amp;eacute;e &amp;agrave; l'Universit&amp;eacute; catholique de Louvain.&lt;br /&gt;Avocate&amp;nbsp;Rechtsanw&amp;auml;ltin.&lt;/p&gt;</BiographicalNote><Website><WebsiteRole>07</WebsiteRole><WebsiteLink>http://editions.larcier.com/auteurs/33062/christine-bruls.html</WebsiteLink></Website></Contributor><EditionNumber>1</EditionNumber><Language><LanguageRole>01</LanguageRole><LanguageCode>fre</LanguageCode></Language><NumberOfPages>274</NumberOfPages><BASICMainSubject>LAW022000</BASICMainSubject><Subject><SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier><SubjectSchemeName>CATEGORY</SubjectSchemeName><SubjectHeadingText>Law &gt; Business and Commercial law</SubjectHeadingText></Subject><Subject><SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier><SubjectSchemeName>CATEGORY</SubjectSchemeName><SubjectHeadingText>Matières &gt; Économique et commercial &gt; Sociétés</SubjectHeadingText></Subject><Subject><SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier><SubjectSchemeName>CATEGORY</SubjectSchemeName><SubjectHeadingText>Matières &gt; Économique et commercial</SubjectHeadingText></Subject><OtherText><TextTypeCode>02</TextTypeCode><Text>Cet ouvrage traite des multinationales, des obligations qui leur incombent et des recours qui y sont liés dans les domaines environnemental, de propriété intellectuelle, social et de droit des sociétés.</Text></OtherText><OtherText><TextTypeCode>01</TextTypeCode><Text textformat="02">&lt;p&gt;Le pr&amp;eacute;sent ouvrage a &amp;eacute;t&amp;eacute; initi&amp;eacute; sur le constat qu&amp;rsquo;il existe relativement peu d&amp;rsquo;&amp;eacute;crits en langue fran&amp;ccedil;aise relatifs &amp;agrave; l&amp;rsquo;entreprise multinationale ou transnationale. En vue de contribuer &amp;agrave; combler ce manque, il aborde le ph&amp;eacute;nom&amp;egrave;ne sous diff&amp;eacute;rents angles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le point de d&amp;eacute;part consiste &amp;agrave; rechercher une d&amp;eacute;finition et &amp;agrave; situer les multinationales en droit international public. Ensuite, sur les plans national et international, diff&amp;eacute;rents droits et obligations sont pass&amp;eacute;s en revue. Les questions suivantes sont alors trait&amp;eacute;es : quelles sont leurs obligations en mati&amp;egrave;re civile et p&amp;eacute;nale ? Existe-t-il une responsabilit&amp;eacute; p&amp;eacute;nale pour des d&amp;eacute;lits internationaux ? Quels sont les impacts de la responsabilit&amp;eacute; societale et des normes de soft law ? Une deuxi&amp;egrave;me partie appr&amp;eacute;hende les multinationales du point de vue du droit des soci&amp;eacute;t&amp;eacute;s et plus pr&amp;eacute;cis&amp;eacute;ment du droit des groupes. Ce dernier pose la question de l&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t d'une codification globale des groupes et apporte des solutions (en prolongeant la r&amp;eacute;flexion sur les responsabilit&amp;eacute;s possibles de multinationales, celles de la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; m&amp;egrave;re pour sa filiale est &amp;eacute;tudi&amp;eacute;e). Il s&amp;rsquo;agit de la probl&amp;eacute;matique de la lev&amp;eacute;e du voile social d&amp;rsquo;une soci&amp;eacute;t&amp;eacute; m&amp;egrave;re.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Du point de vue des droits, l&amp;rsquo;accent est mis sur la protection de leur propri&amp;eacute;t&amp;eacute; intellectuelle et des perspectives qui leurs sont ouvertes. Enfin, l&amp;rsquo;ouvrage aborde le cas particulier des savoirs traditionnels.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L&amp;rsquo;ouvrage s&amp;rsquo;adresse aussi bien au praticien du droit (magistrat, avocat, juriste d&amp;rsquo;entreprise, etc.) qu&amp;rsquo;au professeur, chercheur et &amp;eacute;tudiant.&lt;/p&gt;</Text></OtherText><OtherText><TextTypeCode>09</TextTypeCode><Text textformat="02">Les multinationales en détail.</Text></OtherText><OtherText><TextTypeCode>25</TextTypeCode><Text textformat="02">&lt;table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"&gt;  &lt;tbody&gt;  &lt;tr&gt;  &lt;td width="112" valign="top"&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;de l&amp;rsquo;auteur&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/td&gt;  &lt;td width="429" valign="top"&gt;  &lt;p&gt;&amp;Eacute;quipe pluridisciplinaire.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;  &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr&gt;  &lt;td width="112" valign="top"&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;de l&amp;rsquo;ouvrage&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/td&gt;  &lt;td width="429" valign="top"&gt;  &lt;p&gt;Sujet d'actualit&amp;eacute;, avec vocation d'&amp;ecirc;tre plus important encore dans l'avenir.&lt;br /&gt;Approche pratique.&lt;/p&gt;  &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;/tbody&gt;  &lt;/table&gt;</Text></OtherText><MediaFile><MediaFileTypeCode>04</MediaFileTypeCode><MediaFileFormatCode>09</MediaFileFormatCode><MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode><MediaFileLink>http://editions.larcier.com/img/cover/png-big-rgb/9782804445065.png</MediaFileLink></MediaFile><MediaFile><MediaFileTypeCode>07</MediaFileTypeCode><MediaFileFormatCode>09</MediaFileFormatCode><MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode><MediaFileLink>http://editions.larcier.com/img/cover/png-small/9782804445065.png</MediaFileLink></MediaFile><MediaFile><MediaFileTypeCode>07</MediaFileTypeCode><MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode><MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode><MediaFileLink>http://editions.larcier.com/img/cover/jpg/9782804445065.jpg</MediaFileLink></MediaFile><ProductWebsite><WebsiteRole>01</WebsiteRole><ProductWebsiteLink>http://editions.larcier.com/titres/125610/les-multinationales.html</ProductWebsiteLink></ProductWebsite><Imprint><ImprintName>Éditions Larcier</ImprintName></Imprint><Publisher><PublishingRole>01</PublishingRole><PublisherName>Éditions Larcier</PublisherName><Website><WebsiteLink>http://editions.larcier.com/</WebsiteLink></Website></Publisher><CountryOfPublication>BE</CountryOfPublication><PublishingStatus>04</PublishingStatus><PublicationDate>20121204</PublicationDate><Measure><MeasureTypeCode>08</MeasureTypeCode><Measurement>442</Measurement><MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode></Measure><RelatedProduct><RelationCode>06</RelationCode><ProductIdentifier><ProductIDType>03</ProductIDType><IDValue>9782804456115</IDValue></ProductIdentifier></RelatedProduct><SupplyDetail><SupplierName>De Boeck Services</SupplierName><SupplierRole>06</SupplierRole><ProductAvailability>20</ProductAvailability><Price><PriceTypeCode>02</PriceTypeCode><PriceAmount>90.00</PriceAmount><CurrencyCode>EUR</CurrencyCode><TaxRateCode1>S</TaxRateCode1><TaxRatePercent1>6</TaxRatePercent1><TaxableAmount1>84.91</TaxableAmount1></Price></SupplyDetail></Product></ONIXMessage>